Your email address on YouTube is your Google Account email address (also known as your Google username). To change your email address on YouTube, follow the instructions to change your Google Account email address.
If your channel is connected to a Brand Account, you can change channel owners and managers.
Source: https://support.google.com/youtube/answer/174100?hl=en-GB&ref_topic=3024172